Halli
hallo, und schon wieder ist eine Woche um. Es ist auch bei uns recht
kalt gewesen die letzten Tage, weshalb ich mich langsam zu einem
Michelin-Männchen entwickle, aber nicht, weil ich mir soviel
Winterspeck angefuttert hab, sondern, weil ich mich meist in so viele
Kleiderschichten stecke. Und das bis fast zur Unbeweglichkeit. ^^''
Mit der Klimaanlage heizen und das mit der provisorischen Dämmung
macht echt keinen Spaß..
Am
Sonntag (6.11.) bin ich früh vom Wind geweckt worden. Und das nicht,
weil der so ums Haus pfiff, nein. Sondern weil meine Fester dadurch
so geklappert haben, wie bei einem Erdbeben. Manchmal ist es, als
würde man in einem Spukhaus wohnen. XD (mehr gibt’s zu dem Sonntag
auch nicht zu sagen.)
Neben
meinem Mittwochssprachkurs mag ich auch ganz besonders den
Kanjiunterricht Montags. ^^ Hier lerne ich sogar mal neue Vokabeln
und es gibt öfters mal einen Aha-Moment. Besonders lustig ist es,
dass ich ab und an Fehler der Sensei finde. Diesen Montag auch
wieder. °u° Auch ist der Test immer so schnell vorbei. Traurig
drehe ich das Blatt noch mal um, um zu schauen, ob es wirklich nur
die eine Seite war. Ich hätte gern ein paar mehr Lücken zum
ausfüllen. (In 2 Wochen werden dann 2 Lektionen pro Test abgefragt
und nicht mehr nur eine, vielleicht wird’s dann spannender XD)
| Omg, Unterrichtsmaterial kann so niedlich sein!! >///< |
In
meiner Freistunde habe ich mich dann mit einer Kommilitonin
getroffen, um einen Dialog für die mündl. Prüfung in 2 Wochen
auszuarbeiten. Dazu haben wir uns ins „Shirucafé Keio-Daigaku mae“
(Das ShiruCafé vor der Keio Uni) begeben, denn da bekommt man als
Keiostuden nach einer Anmeldung und dem Herunterladen der App des
Cafés ein Gratisgetränk pro Tag. (Entweder Kaffee oder Tee (warm
oder kalt) oder nen Orangensaft) Das is ja mal geil! Außerdem ist es
da drin warm! Ein im Moment nicht zu unterschätzender Fakt! Hier
komm ich bestimmt auch öfters mal her..*grins* Grade die Freistunde
bietet sich da regelrecht an. Die Anmeldung bei der App war für mich
allerdings etwas schwierig.. Doch die nette Bedienung hat mit
geholfen und in einer sagenhaften Geschwindigkeit mein Smartphone
bedient.. ö.Ö
Dann
gings zur letzten Stunde für diesen Tag und dann endlich Heim in
einer viel zu überfüllten Bahn. u_u
Am
Dienstag (8.11.) bin ich nicht wegen Wind, sondern wegen der Kälte
aufgewacht. ~.~ Echt nich gemütlich.. Ich hoffe, dass SakuraHouse
bald die zweite Decke, wie angekündigt vorbei bringt...
Nach
einem fleißigen Vormittag gings zur Uni und alle in der Klasse
hatten irgendwie verpennt, dass heute die Midterm-Exams
(Zwischenprüfungen) in dem Fach stattfanden.. oh, ups.. naja. Es
ging auch ohne vorheriges Lernen. Aber der Unterricht war total
doof... ~.~ Ich hab das Gefühl, dass dieser nach dem Motto „Learning
by Shame“ (Lernen durch Schämen) funktioniert... In den Sachen, in
denen man sich unsicher ist wird man an die Tafel geholt oder dran
genommen.. und der Satz muss solang aufgesagt werden, bis er flüssig
und im ganzen steht. So redet zwar keiner mit dir, aber das is erst
mal egal... auf der einen Seite verstehe ich, dass so auch nur
kleinste Fehler getilgt werden sollen.. aber es ist so …..
| spezielle Beleuchtung des TokyoTower |
Etwas
geknickt habe ich mich daher Morena und Claire angeschlossen und habe
mich vor dem nach Haus fahren mit ihnen in einem Café aufgewärmt
und einen Tiramisu-Latte getrunken.
Dann
wollte ich eigentl. noch in Sasazuka ein Geburtstagsgeschenk für
unsere Mitbewohnerin kaufen gehen und bin in den Zug gesprungen, der
eher abfuhr. Ich dachte mir nichts weiter dabei, obwohl das ein
Schnellzug war, denn für gewöhnlich halten auch die noch mal in
Sasazuka,.. aber genau dieser ausnahmsweise mal nicht. -.- Tja, und
so ist es nach über 2 Monaten doch mal passiert, dass ich den
falschen Zug genommen hab... Macht aber nix, einfach in den
einsteigen, der zurückfährt und dann passt das.
Außerdem
war ich an diesem Abend auch wieder einmal sehr froh, dass es Skype
gibt. Denn so konnte Mutti mich nach diesem doch ein bisschen blöden
Tag wieder aufbauen.
Am
9.11. (Mittwoch) hatte Audrey, Geburtstag und ich hab sie früh in
der Küche überrascht. Und sie hat sich sehr über ihren Ahornsirup
(aus Kanada!) gefreut. :3
| ein absolutes Muss im Winter und ich liebe sie! |
Vor
der Uni war ich heut noch mal in Sasazuka, da ich mir endl. Eine
Wuscheldecke kaufen wollte. Gestern konnte ich mich nicht für ein
bestimmtes Motiv entscheiden, doch nach ner Nacht drüber schlafen
habe ich mich für die Kätzchen entschieden. XD (man merkt eine
gewisse Kontinuität..oder?)
An
der Station der Yamanote-line in Shinjuku hatte ich noch eine nette
Begegnung mit einem älteren Herren aus Hawaii, der wissen wollte, ob
er mit der Bahn zum TokyoTower kommt und wo er aussteigen soll. Da
die Japanerin, die er angequatscht hat nicht so gut Englisch konnte,
hab ich mich mit eingemischt. XD Letztendlich saßen wir dann in der
Bahn zusammen, haben uns nett unterhalten und ich hab ihm angeboten
schon bei meiner Station mit auszusteigen und ich zeige ihm den Weg.
Darüber hat er sich sehr gefreut und war mit mir noch in einem
Supermarkt. Dort habe ich ihm noch die Füllungen der Onigiri erklärt
und so hat er sich auch noch ein leckeres Mittag dort kaufen können.
:) Solche kleinen Begegnungen machen echt glücklich und auch der
Unterricht war diesmal wieder sehr lustig.
Allerdings
gabs den Schlag ins Gesicht danach... das Wahlergebnis aus den USA
hat hier unter den Studenten für Wirbel gesorgt. Naja,.. glücklich
war ich auch nich darüber, aber meine Stimmung wollt ich mir an dem
Tag dadurch nicht verderben lassen. (nur wegen so nem ***....)
Außerdem gönnte ich mir mal ein Ekiben (Bentô/Lunchbox vom
Bahnhof) und skypte mit meiner leiben Watzke-san. ^^
Yeaah,
Donnerstag (10.11), frei. ^^ Jedoch ist nicht viel passiert. Ich habe
HA gemacht und bin endlich mal dazu gekommen meine tollen Manga
anzufangen zu übersetzen. Und das macht ziemlich Spaß, hoffe ich
find jetzt immer mal ein bisschen Zeit. Als Doreen von der Uni kam,
waren wir noch mal fix bei der Post und dann hab ich leider den
restlichen Nachmittag komplett verschlafen, denn ich hatte arg
Kopfweh und hoffte, dass es dadurch besser wird.. naja, der Erfolg
hielt sich in Grenzen
Die
Nacht über hatte es stark geregnet, weshalb am Freitag (11.11.) die
Züge Verspätung hatten. Zwar hatten wir Unterrichtsausfall, aber
ich hatte mich mit Morena in Yoyogi verabredet, da wir in ein
koreanisches Restaurant gehen wollte, was ich immer vom Zug aus seh.
Das sah dann allerdings doch nicht so einladend aus, und auch das
vermeintl. Café um die Ecke entpuppte sich als Frisör ..(>_>
ja mein Gott, von oben sieht alles manchmal bissel anders aus..)
So
liefen wir gefühlte 5 Schritte und waren wieder in Shinjuku. Dort
stöberten wir durch einen Dekoladen um uns aufzuwärmen. (Sowas ist
echt gefährlich!! Natürlich hab ich was gekauft, aber
Weihnachtsgeschenke können hier nicht verraten werden ;) )
| Ein Putin-Kalender... was?! ja... wer drauf steht, wieso nich??! |
Weiter
gings zu TokyuHands, weil ich dachte, dass die vielleicht Postkarten
haben (Erfahrung vom letzten mal). Aber ich kam zu einer denkbar
schlechten Zeit! Denn alles ist derzeit voll mit Weihnachts- und
Neujahrskarten. >.< Es ist furchtbar! An stink-normalen
Ansichtspostkarten mangelt es in Japan arg!
Aus
dem Plan was koreanisches zu essen ist letztendlich nichts geworden,
da uns die Pasta im Shinjuku-Bhf verführte. XD Anschließend haben
wir uns durch 6 Etagen Klamottenläden geschlagen. Obwohl Morena und
ich doch einen recht unterschiedlichen Geschmack haben macht es total
Spaß mit ihr durch die Geschäfte zu flanieren und uns immer wieder
zu wundern oder zu staunen. X3 Ich war auf der Suche nach einem
perfekten neuen Hut. Problem: ich hatte ihn bei einem Mädel in der
Bahn gesehen, hab mich sofort verliebt und hatte keinen Plan, ob es
die hier überhaupt gibt. Aber,... ich hab ihn gefunden! ♡ (ein
Barett mit der Ringen an der Seite *--*)
| Das Blümchen hab ich gefunden und es tat mir so leid, da hab ich's mitgenommen ^^ |
Eigentlich
wollten wir den Tag noch bei einem Stück Kuchen ausklingen lassen,
aber dieses Glück war uns nicht vergönnt, da alle Cafés an denen
wir 'vorbei kamen' bis zum letzten Platz voll waren. Naja, dann halt
nich...
Und
als ich zu Hause war überfiel mich der Schlag. So ein Mist, ich
wollte doch noch Pockys (die Mikados mit Schoki) kaufen,...°A°'
Doch Doreen hatte zum Glück welche auf Lager, weshalb der Pocky-Day
diesmal doch zelebriert werden konnte. ... Hä? Pocky-Day? Was'n das
für'n Scheiß? → Guggt mal aufs Datum und dann die Dinger an. ;P
→ | | . | | .
| ja, wir saßen hinter Gittern in einem eigenen kl. Kabuff |
Zunächst
versprach der Samstag (12.11.) ein ganz normaler Wochenendtag zu
werden. Ich habe mich mit Kanji beschäftigt, geräumt, meinen Dialog
geübt, geputzt, Manga übersetzt.. usw. Außerdem war ich allein zu
Haus, da Doreen mit ihrem Kumpel unterwegs war.
Doch wurde ich von
ihnen spontan zum Abendessen in Shinjuku eingeladen. Und so bin ich
noch mal losgeeumelt. Wir haben in einem Izakya (Mischung aus
Restaurant und Kneipe) geabendbrotet und es war wirklich lecker,..
wenn auch etwas teuer, weil der kl. Gruß aus der Küche am Anfang
einfach mit berechnet wurde. ù.ú (Schweinehunde!)
| Salat mit Tofu, Wakamesalat, Käseecken *.* |
Übrigens
werde ich früh gegen 7°° (seit Herbstbeginn) manchmal von
unglaublich laut schreienden Vögeln geweckt, die Orpheusbülbül
(jap. hiyo-dori) heißen. Es sind nicht die kleinen Grünen,
sondern grau-braune etwa in der Größe einer Amsel, nur schlänker.
Jedoch sind die noch scheuer wie die Grünen und auch nicht vor die
Linse zu bekommen, aber ich link am besten mal ein Video, damit man
gleich mal noch hören kann, welch „wundervolle“ Geräusche die
von sich geben. (https://www.youtube.com/watch?v=3aBy_UbZUos
wenn der Lautstärkeregler von youtube auf volle Kanne gedreht ist,
dürfte das in etwa reelle Lautstärke sein...^^'') Ja,.. ich
vermisse unsere Amseln! u.u,
So,
das wars mal wieder.
Bis
dann, eure Misuka ^.^

Hey Alex,
AntwortenLöschenich habe mich heute schon den ganzen Vormittag auf deinen Blogeintrag gefreut, danke dafür!
Wir waren nämlich gestern fort und haben unverhofft zwei Schlafgäste aufnehmen müssen, die selbst jetzt (14:54) noch das Wohnnzimmer blockieren. Und ich bin seit halb 9 wach und kann nicht wirklich was machen... -.-" Der Sonntag ist gegessen, und das obwohl heut endlich mal wieder die Sonne scheint.
Freut mich zu lesen, dass du im Stoff so gut mitkommst, Spaß hast und gratis Getränke genießen kannst! Der Salat sieht wieder super lecker aus *sabber* :9
Endlich auch mal ein paar Fotos, nicht nur von, sondern auch mit dir! Gut schaust du aus und der Pony ist dir doch super gelungen. :D
Ich wünsche dir nun eine kuschelige Nacht, lass dich von deiner süßen Miezi-Decke gut wärmen!
Liebe Grüße, Sarah
Hallo liebe Alexandra,
AntwortenLöschenda läuft einem ja das Wasser im Mund zusammen, wenn man Deine Berichte liest und die Fotos anschaut.
Ich hoffe es geht Dir gut und Du kannst einen schönen Wochenbericht schreiben. Ich freu mich schon darauf ;O)
Wir haben heute Feiertag und da haben wir schon mal paar Plätzchen gebacken. (vorzeitige Weihnachtsbäckerei)
Sei ganz lieb gegrüßt.
Peggy und Co.