Samstag, 31. Dezember 2016

Die letzte Woche des Jahres

あけましておめでとうございます*

Wer hätte das gedacht, die Ferien sind stressiger als die Zeit, in der man zu Uni muss. Ich hatte mich mit Doreen und meinen Mädels grob abgesprochen, einen Plan erstellt, der aber spontan immer wieder über den Haufen geworfen wird, aus zieml. blöden Gründen.
Eigentl. Hatten wir/ich uns vorgenommen mal die verschiedenen Museen aufzusuchen, jetzt wo man mal ausgiebig Zeit hat,.. ja, denkste! Die haben näml. Alle durchgängig bis Neujahr zu.. ganz toll! -.- Nagut, dann kurbeln wir eben die jap. Wirtschaft stattdessen an.

Schon am 26.12. (Montag) haben wir das getan, in dem ich mit Doreen noch mal nach Nakano gefahren bin. Ja, hier gibt es keine Feiertage zu Weihnachten. Weihnachten heißt Konsum! Also taten wir das auch. Haben die Shops nach Krimskrams durchsucht und ich habe noch ein paar Kleinigkeiten geholt, die mir nicht mehr aus dem Kopf gegangen waren. Außerdem konnte ich auch ein bissen Forschungsliterarur ergattern. (u.a. ein Buch über die Familiensymbole auf Bannern, sehr cool!) Außerdem hab ich in dem Café, in dem Werke von Takashi Murakami hängen (ein echt toller Pop-Art Künstler! *__*) Postkarten und einen Anhänger gekauft. Da die Kassiererin sich so freundlich mit mir unterhalten hat, hab ich auch noch heimlich einen Untersetzer zugesteckt bekommen. ;)
Gegessen hatten wir an dem Tag in einem indischen Curry-Restaurant mit recht unfreundlicher Bedienung.. oder kam es uns nur so vor, weil sie keine Japaner waren? XD
 An dieser Stelle noch eine kleine Anekdote über eine Wortneuschöpfung in unserer WG; Es gibt ja nun das bekannte Wort Brunch, welches aus dem engl. Wörtern breakfast (Frühstück) und lunch (Mittagessen) gebildet wurde.. und welches diese beiden Mahlzeiten aus zeitlichen Gründen zusammenfasst (→ spätes Frühstück, kein Mittag). Bei uns ist es aber oft so, dass auf Grund des späten Frühstücks auch das Mittagessen sich verschiebt. Als Kaffeetrinken kann man es aber manchmal wirkl. nicht durchgehen lassen, da auch gern herzhaft gegessen wird, aber es ist auch noch zu früh fürs Abendbrot, weshalb wir nun das neue Wort Lunner erfunden haben. Eine Mischung aus lunch und dinner (Abendbrot). ^^ Ja, Kreativität kennt manchmal echt keine Grenzen...

Der nächste Tag (Dienstag, 27.12.) war ganz spontan am Vorabend geplant worden, da wir bemerkten, dass die Museen zu hatten. Auch am Morgen stand der Ausflug nach Kawagoe auf Grund des Wetters auf wackeligen Beinen. Dennoch wurde dieser nicht verworfen und so haben Doreen und ich uns dann in besagtem Ort am Bhf mit Morena und Angelina getroffen. Da es noch nieselte wärmten wir uns erst noch mal in einem Starbucks auf, schlemmten und starteten dann unseren Trip. Der Straße folgend, die von allerlei tollen Läden gesäumt war, liefen wir auch ab und an mal in einen Tempel oder Schrein ein.
 Bald erreichten wir einen Straßenzug, der noch immer so aussah wie zu Edo-Zeiten.  Die Häuser wirkten allesamt düster, teils auch wuchtig aber so hübsch! *.* Auch diese beherbergten allerhand Souvenirshops, Restaurants u.ä. Auch besuchten wir den Glockenturm, der das Wahrzeichen von Kawagoe ist. Mehr war zwar dort nicht aufzuführen, aber es war dennoch einen Ausflug wert! Auf dem halben Rückweg kosteten wir uns durch den gesamten Laden, der Bohnennaschereien verkaufte. Nicht ganz billig eine solche Packung. Aber ich hab denen mind. eine davon weggekostet. XD
 Des Weiteren sind wir auch noch mal in einen Teeladen gegangen, den wir früh schon mit unserer Anwesenheit beglückt hatten. Die netten Verkäuferinnen haben sich anscheinend so gefreut, dass wir noch mal wiedergekommen sind und was gekauft haben, dass sie uns gleich noch ein kleines Tässchen Tee anboten, weils draußen doch auch so kalt ist. Außerdem haben wir ein Bonbon bekommen, wo das Kanji für Grüntee drinen zu sehen ist. *.* Die waren echt lieb zu uns!
Bevor wir allerdings wieder gänzlich nach Tokyo zurückgekehrt sind, kehrten wir noch in ein ital. Restaurant ein, denn wir können ja nich immer zum sukiya gehen.. XD



Da ich am 28. 12. (Mittwoch) nicht sooo zeitig wie sonst aufgestanden bin, habe ich den SakuraHouse-Putzmenschen getroffen, was so viel hieß wie dass ich kein normales Frühstück machen konnte. Also habe ich mich in mein Zimmer verschanzt und hab Kekse gefuttert. Allerdings hing ich dann den gesamten Tag nur am Computer. =_= Mails und der Blog schreibt sich leider nicht von allein. Doch nebenbei hab ich mich immer mal ein bisschen ablenken lassen und hab endl. Aschenbrödel und noch Das kalte Herz geguggt.
Am Abend haben Doreen und ich uns zusammen mit Audrey und ihrem Freund Yugo in das nahegelegene Deutsche Restaurant gemacht, um mal das Angebot auszutesten. Doch hier bekommt man nicht einen Teller mit Kartoffeln, Wurst und Kraut, nein. Das muss man sich alles einzeln bestellen, aber da alles gut zu teile ging haben wir von allem was genommen. Es hat zwar nicht geschmeckt wie zu Haus, aber es war trotzdem alles lecker und es gab sogar Schwarzbier! Hunger hatte ich danach zwar trotzdem noch.. aber egal. ^^

 
Am Donnerstag (29.12.) haben wir uns fast unmittelbar nach dem Frühstücks auf gemacht und sind nach Asakusa gefahren. Nach kurzem Warten und schon mal erste Fotos schießen sind auch Audrey und Yugo zu uns gestoßen und wir sind durch die überfüllte Nakamise gelaufen. x.X Unser eigentliches Ziel an diesem Tag waren allerdings diverse Kimono-Läden die sich um den Tempel in Asakusa befinden. Im Prinzip waren wir auf der Suche nach SecondHand Yukatas, doch die Suche war recht erfolglos, da diese Sommerkimonos eben jetzt keine Saison haben. An einem der Geschäfte gerieten wir jedoch mit dem Verkäufer ins Gespräch und er hat mit uns über alles mögliche gesprochen, wie z.B., dass er schon die 4. Generation ist, die den Laden führt und der Shop schon über 100 Jahre alt ist, dass der Bereich um den Tempel im 2. WK in Schutt und Asche lag und wie es hier zu den Schrein/Tempelfesten in der Umgebung aussieht.
 Ich hatte zwar nicht immer alles verstanden und dann hat Yugo zum Glück auch ab und an etwas übersetzt. Da er sich aber so nett mit uns unterhalten hat, schenkte er uns noch einen Fächer, der die rote Sonne drauf hat. :) Voll lieb!

 Wir besuchten den Tempel und zogen ein Omiguchi (Glückslos), welches mir gar kein Glück voraussagte und auf dem Zettel stand außerdem ich solle in mein Heimatland zurückkehren, dann hätte ich nich mehr so viele Probleme... ja, ganz toll,.. danke auch! Aber nicht mit mir, Japan! So schnell wirst du mich nicht los! Nur wegen so nem dämlichen Zettel, pah! Da guggste wa?!..
 Irgendwann wurde uns extrem kalt und wir beschlossen erst mal irgendwo einzukehren. Damit wir wieder auftauten wäre Ramen doch nicht schlecht, aber alle Restaurants, wo wir vorbei kamen waren laut Yugo nicht zu empfehlen. Und vielleicht werdet ihr jetzt lachen, aber wir sind dann letztendlich in genau dem Tempura-Lokal (Frittierte Dinge) gelandet, in dem ich vor 4 und 2 Jahren schon mal war. Seit meinem letzten Besuch hat sich die Speisekarte etwas verändert und es gibt nur noch ein vegetarisches Gericht und sonst ist überall Ebi (Shrimp) drin.. ~.~ Aber es ist was mit Hühnchen dazugekommen, also hab ich das probiert.
 Nach dem Essen haben sich Audrey und Yugo von uns getrennt und ich bin mit Doreen noch mal zu einem der SecondHand-Läden zurückgestiefelt. Wo wir ein paar Kimonos anprobiert haben. Der Preis und die Schönheit derer nahm uns so gefangen, dass wir zugeschlagen haben. Aus einem anderen Laden organisierten wir uns noch nen passenden Obi .. Tja keinen Yukata, aber nen richtigen Kimono abgestaubt. '_~
Auf dem Heimweg musste ich noch mal zu SakuraHouse, um meine Miete und ein Event zu bezahlen, an dem ich im Februar teilnehmen will (hm~ das wird spannend! Aber ich verrat noch nicht was es ist). ;3
Zu Hause angekommen waren wir wieder durchgefroren, das Haus kalt und es war schwierig die Kälte los zu werden

Am 30.12. (Freitag) war eigentlich so gut wie nix los. Wir haben nun endlich einen groben Plan für unsere Kyushu-Reise im Februar ausgearbeitet, waren noch mal Kleinigkeiten einkaufen und ich hab nach Haus telefoniert.

Dagegen war der Samstag (31.12.) schon fast ereignisreich, denn wir haben noch mal Plätzchen gebacken. :3 Unter anderem mit roter Lebensmittelfarbe und Kinako (Bohnenpulver, schmeckt bissel wie Erdnuss) und omg, die sind so hübsch geworden. *.* Dann war jeder noch so bissel für sich. Gegen 22:30 haben wir uns zu zweit in der Küche zusammengefunden und es wurde noch mal Glühwein angesetzt. Außerdem haben wir eine jap. Quizshow geguggt und die letzten 15 min des Jahres gab es pro Minute eine Kanji-, bzw. Wortaufgabe zu lösen. Wir wollten eigentl. Versuchen auch zu raten, aber teils konnten wir nicht mithalten. XD Ich hatte noch nie so einen Kanji-reichen Jahreswechsel. XD Als Schmankerl gab es ein Yuzu-Jelly (eine Art Fruchtgummi, die zur Teezeremonie gereicht wird, also edler wie Haribo & Co! Und Yuzu sind eine Art jap. Zitrone *x*)
 Da wir nun aber lauschen wollten, ob man vielleicht die Schläge der Glocke des nahegelegenen Tempels hört machten wir unsere Haustür auf. Doch anstatt etwas zu hören, entdeckte ich ein Paket und eine Karte im Briefkasten! (Ich kann bis jetzt noch nich wirkl. glauben, dass die Kiste echt in unseren Briefkasten gepasst hat!
 Ich meine, wow, der ist größer, als ich dachte! Doch warum hat der Postbote nich geklopft?!) So kann ich aber mit Fug und Recht behaupten, ich bin die Person, die als erste dieses Jahr ein Paket bekommen hat! Es war übrigens von meinen lieben Nachbarn zu Hause und mir sind fast die Guggeln rausgefallen, als ich es geöffnet hab.. Ö.Ö (Vielen Dank deshalb an dieser Stelle! Das war ne echte Überraschung!) Und die 2., gefühlte genauso große Überraschung, jedoch in Postkartenform, war eine Karte von der Freundin meiner Freundin Vera, der ich zu Weihnachten auch was Kleines zukommen lassen hab und die sich gern bedanken wollte. :3 Wow! Das war ein Start in das neue Jahr! So kann's weiter gehen! XD

Ich hoffe, ihr seid auch alle gut reingerutscht und habt ein schönes Feuerwerk gesehen.. (ich hoffe ja, dass ich für das Nichts, was hier los war dann im Sommer entschädigt werde und viele Hanabi-Feste besuchen kann...)
Die besten Grüße an alle und noch mal ein schönes neues Jahr*!

Eure Misuka ~ ☆


2 Kommentare:

  1. Huhu! :)

    So herrlich wie ihr die Japaner um die Finger wickelt und dabei noch tolle Sachen abstaubt! ;D Diese alten Häuser in Kawagoe sehen wirklich schön aus, sowas möchte ich mir auch unbedingt mal ansehen. Ist aber schon irgendwie gruselig, dass dein "Glücks"-Los wusste, dass du nicht in der Heimat bist... o.O"
    Und das Essen im deutschen Restaurant sieht zwar gut aus, aber ich glaube dir gern, dass du danach noch hungrig warst. Für 4 Personen etwas spärliche Portionen... ^^"
    Dein Kimono ist toll, besonders der Obi! Einen schönen Yukata findest du bestimmt auch noch. ;)

    Als ich heute früh aufgewacht bin und aus dem Fenster geschaut habe, war draußen alles weiß und auch tagsüber hat es noch ein paar mal geschneit. Der Winterdienst hat es natürlich mal wieder verpennt... Zum Glück hatte ich heute noch frei, aber morgen muss ich wieder arbeiten und werde zur Sicherheit etwas eher los fahren. :P

    Hab noch eine schöne Woche! LG, Sarah

    AntwortenLöschen
  2. Ein fröhliches HALLO in diesem neuen Jahr, mögen all deine Pläne und Wünsche in Erfüllung gehen und natürlich ganz tolle Erfolge in der Uni und bei deinen bevorstehenden Arbeiten. Das wichtigste aber, bleib schön gesund. Hoffentlich hast du in diesem Jahr nicht so viel Stress, kannst schöne Reisen unternehmen, Land und Leute kennen lernen und recht viel Spaß und harmonische Stunden mit all deinen Freunden haben. Vor allem wünschen wir dir mehr Zeit für dich und deine Kreativität. Auch für die tollen Eintragungen deiner Erlebnisse und Bilder viel Zeit, denn wir warten alle auch in dem neuen Jahr wieder darauf.
    Dein Kimono sieht edel aus, hoffentlich sind recht viele Events, wo du ihn ausführen kannst.
    Weiterhin eine schöne Zeit, whdl. Liebe Grüße von Okasan !

    AntwortenLöschen